| 1. | The ship broke up on the rocks .
船触礁撞毁了。
|
| 2. | . . . and the ship broke down , and we got stuck
. . .船出了故障，我们被困
|
| 3. | And the ship broke down , and we got stuck
.船出了故障，我们被困
|
| 4. | Several ships broke away from their moorings in the storm
有好几艘船在暴风雨中从系泊处被刮走了。
|
| 5. | The ship broke up on the rocks
船触礁撞毁了
|
| 6. | In the 1960s , tseung kwan o was an industrial area , specialising mainly in ship breaking and related industries
其次是学术楼大堂- -地面铺上圆形花岗石，阳光透过拱形大天窗照遍整个地方。
|
| 7. | Previous researchers believed the ship broke in just two major pieces , the bow and stern , which was how the sinking was depicted in the 1997 film version of the catastrophe
之前的探险家们认为泰坦尼克号船首和船尾断裂成两部分， 1997年反映这场灾难的电影泰坦尼克号就是依据这种说法拍摄船体下沉时的情景的。
|
| 8. | Previous researchers believed the ship broke in just two major pieces , the bow and stern , which was how the sinking was depicted in the 1997 film version of the catastrophe
之前的探险家们认为泰坦尼克号船首和船尾断裂成两部分， 1997年反映这场灾难的电影《泰坦尼克号》就是依据这种说法拍摄船体下沉时的情景的。
|
| 9. | It rain d all night and all day , with some gusts of wind , during which time the ship broke in pieces , the wind blowing a little harder than before , and was no more to be seen , except the wreck of her , and that only at low water
十月二十五日雨下了一天一夜，还夹着阵阵大风。风越刮越凶，最后竟把大船打得粉碎。退潮时可以看到大船的碎片，但大船已不复存在。
|
您当前位置：